Els jardins del Rosselló (BTT)

1. Comenceu per la baixada cap al càmping de «Les Mimoses» per agafar la Ruta de la Massana a la dreta. Mantingueu l'autovia a la dreta durant un quilòmetre. Agafeu l'últim pont que passa per sota a «L'Auberge du Roua» i per la riera de la Massana.
2. Creueu el gual i de seguida, pugeu per l'esquerra per recuperar el carrer dels Micocouliers. Gireu a l'esquerra cap a la ruta de Sureda i passeu per la caserna dels bombers. A la petita rotonda, seguiu el Camí de Sant Pere a la dreta i creueu la rotonda per la carretera nacional. Vigileu molt en aquest sector, la rotonda no té cap senyalització que informi de la presència de bicicletes.
3. Recupereu la petita carretera del celler Mas Cristina, creueu el pont per sobre la via del tren i continueu pel Camí de la Colomina. A la intersecció del càmping «Le Canigou», seguiu el Camí de Taxó d'Amunt que us condueix al castell.
4. Agafeu la ruta de Santa Coloma que gira just després del castell. Passeu els dos guals i arribareu a la cruïlla del RD 914 al restaurant «La Campagne». Gireu cap a l'esquerra per agafar la rotonda i passeu per sota del pont de l'autovia a cap a la zona de compostatge. Seguiu el Camí del Pas de l'Arbre Blanc durant alguns quilòmetres.
5. Seguiu el riu fins al segon encreuament del gual que passa pel Camí del Pas de les vaques. Agafeu aquest camí fins al final. Travesseu el camí de Taxó del mar i el camí de la Salanca que condueix a l'avinguda de la Retirada de 1939.
6. Seguiu aquesta avinguda fins a la platja per incorporar-vos al passeig marítim, dirigiu-vos cap al sud i arribareu al port i als molls. A l'aparcament, agafeu la pista de terra que hi ha al davant. Seguiu aquesta ruta fins a la pista de bicicleta abalisada i segura que us conduirà a Valmy.